What is the distinction between a lawyer and an advocate?